Chinese Medicine

绿豆 Green Bean

Green beans

Nourish the liver and detoxify, remove and relieve heat.

Alias       : Qingxiaodou.

Taste     : Sweet, cold in nature.

Efficacy : Clearing away heat and detoxification, relieving heat, distilling water.

Usage and dosage: Decoction in water, 15-30 grams. Appropriate amount for external use.

Applicable diseases:

1. Used for carbuncle, swelling, sore, etc.

2. Used for polydipsia due to heat.

3. Used for medicinal and food poisoning (such as alcohol, croton, aconite, aconite, arsenic, etc.).

Medication Guide:

1. The statement “mung bean antidote” is not entirely correct. Mung beans should not be used when suffering from sore limbs and cold fatigue, coldness of the whole body, cold pain in the waist and knees, spleen and stomach deficiency, cold and diarrhea. When suffering from exogenous wind-heat, carbuncle erysipelas, fever and polydipsia, Chinese medicine can be taken with mung bean.

2. The elderly, children and people with weak constitution should not eat more, otherwise it will caused indigestion and diarrhea.

3. People with spleen and stomach deficiency and cold and diarrhea should not used.

To clear away heat and relieve pain:

50 grams of mung beans (ground powder) and 30 grams of talcum powder. Bottling and spare. It has a good effect on prickly heat.

Treat eczema:

50 grams of mung bean powder (fried black), add 12 grams of honey, 3 grams of mint, mash, vinegar, and apply externally to the affected area. Cover with sterile gauze. If there are more secretions in the affected area, clean it with normal saline before applying.

Treatment of burns and scalds:

120 grams of mung bean flour (fried black), 30 grams of cork (powdered), appropriate amount of honey. Bring to a paste with fire, add 5 ml of glycerin, mix thoroughly, and apply externally to the affected area several times a day.

Sandou Decoction: clearing away heat and detoxification, removing dampness and swelling

100 grams of mung beans, 60 grams of red beans and white lentils. Cook then add some brown sugar. It is suitable for patients with damp diarrhea, sores and boils.

Mung Bean Congee: Replenishing Qi and Stomach, Clearing Heat and Relieving Heat

50 grams of mung beans, boiled to bloom, then add japonica rice to cook the porridge. After the porridge is cooked, add an appropriate amount of rock sugar and cook for a while. It is suitable for fever, polydipsia, indigestion, qi deficiency and fatigue, chest tightness, qi inversion, palpitations, insomnia, and urination problems. This porridge is commonly used to relieve heat in summer.

Mung bean kelp and coix seed soup: clearing away heat and dampness, strengthening the spleen and appetizing.

100 grams of mung beans, 50 grams of coix seed. Boil the two to bloom, then add 50 grams of kelp shreds, rock sugar, and cook for a few minutes. It is suitable for fever, irritability, loss of appetite, swelling of water and dampness, difficulty in urination, goiter, etc.

Mung bean soup for improving eyesight: clearing away heat and purging fire, detoxifying and improving eyesight

50 grams of mung beans, 9 grams of cassia. Cook the two together until the mung beans are cooked and rotten, and add an appropriate amount of brown sugar. It is suitable for inflammation of liver fire, red eyes, swelling and pain, shame and tears, distress of the heart and chest, diminished thirst, edema, difficulty in urination, etc.

绿豆

养肝解毒,去火消暑。

别名      :青小豆。

性味      :味甘,性寒。

功效      :清热解毒,消暑,利水。

用法用量            :水煎服,15-30克。外用适量。

适用病症            :

  1. 用于痈肿疮毒等。
  2. 用于暑热烦渴。
  3. 用于药食中毒(如酒精,巴豆,附子,乌头,砒霜等中毒)。

用药指导            :

  1. “绿豆解药“的说法并不完全正确。患有肢酸且冰冷乏力,全身怕冷,腰膝冷痛,脾胃虚寒泄泻等寒凉性疾病时忌用绿豆。患有外感风热,痈肿丹毒,属热烦渴等热性病时,中药可以于绿豆同服。
  2. 老人,儿童及体质虚寒者不宜多食,否则易引起消化不良,腹泻。
  3. 脾胃虚寒,肠滑泄泻者忌用。

清热止痛:

绿豆(研末)50克,滑石粉30克。装瓶备用。对痱子有较好的疗效。

治疗湿疹:

绿豆粉(炒黑)50克,加蜂蜜12克,薄荷3克,捣烂,醋调,外敷患处,用消毒纱布覆盖,如患处分泌物较多,应用生理盐水清洗干净后再敷药。

治疗烧烫伤:

绿豆粉(炒黑)120克,黄柏(研末)30克,蜂蜜适量。用火烧至膏状,加入甘油5毫升,调匀,外敷患处,每日数次。

三豆汤:清热解毒,利湿消肿

绿豆100克,赤小豆,白扁豆各60克。同煮至熟烂,再加入红糖适量。适用于署湿泄泻,疮疡疖肿患者。

绿豆粥 :益气和胃,清热消暑

绿豆50克,水煮开花,再加入粳米煮粥,粥熟后,加入冰糖适量,稍煮。适用于属热烦渴,消化不良,气虚乏力,胸闷气逆,心悸失眠,小便不利等。此粥为夏日解暑常用粥。

绿豆海带薏苡仁汤:清热利湿,健脾开胃。

绿豆100克,薏苡仁50克。二者水煮开花,再加入海带丝50克,冰糖适量,稍煮数分钟。适用于属热烦闷,食欲不振,水湿肿满,小便不利,甲状腺肿大等。

绿豆明目汤:清热泻火,解毒明目

绿豆50克,决明子9克。二者一起煮至绿豆熟烂,加入红糖适量。适用于肝火上炎,目赤肿痛,羞明多泪,心胸烦闷,消渴水肿,小便不利等。

Kacang hijau

Menutrisi hati dan detoksifikasi, meredakan panas.

Alias       : Qingxiaodou.

Rasa       : Manis, dingin di alam.

Khasiat : Meredakan panas dan detoksifikasi.

Penggunaan dan dosis: Direbus dalam air, 15-30 gram. Dengan jumlah yang sesuai untuk penggunaan eksternal.

Penyakit yang berlaku:

1. Digunakan untuk carbuncle, pembengkakan, sakit, dll.

2. Digunakan untuk polidipsia karena panas.

3. Digunakan untuk keracunan obat dan makanan (seperti alkohol, puring, aconite, aconite, arsenic, dll.).

Panduan Pengobatan:

1. Pernyataan “penangkal kacang hijau” tidak sepenuhnya benar. Kacang hijau sebaiknya tidak digunakan ketika menderita sakit pada anggota badan dan kelelahan dingin, dinginnya seluruh tubuh, sakit dingin di pinggang dan lutut, defisiensi limpa dan perut, dingin dan diare. Ketika menderita panas-angin eksogen, erysipelas carbuncle, demam dan polidipsia, pengobatan Tiongkok dapat dikonsumsi dengan kacang hijau.

2. Orang tua, anak-anak dan orang-orang dengan konstitusi yang lemah tidak boleh banyak mengonsumsinya, jika tidak maka akan menyebabkan gangguan pencernaan dan diare.

3. Orang dengan limpa dan defisiensi lambung dan dingin, usus halus dan diare harus dihindari.

Untuk membersihkan panas dan menghilangkan rasa sakit:

50 gram kacang hijau (bubuk bubuk) dan 30 gram bubuk talek. Ini memiliki efek yang baik pada biang keringat.

Pengobatan eksim:

50 gram bubuk kacang hijau (hitam goreng), tambahkan 12 gram madu, 3 gram mint, tumbuk, cuka, dan oleskan secara eksternal ke daerah yang terkena.Tutupi dengan kain kasa steril.Jika ada lebih banyak sekresi di daerah yang terkena, bersihkan dengan larutan garam normal sebelum menerapkan.

Perawatan luka bakar dan luka bakar:

120 gram tepung kacang hijau (hitam goreng), 30 gram gabus (bubuk giling), dan jumlah madu yang sesuai. Aduk sampai kental, tambahkan 5 ml gliserin, aduk rata, dan oleskan secara eksternal ke daerah yang terkena beberapa kali sehari.

Sandou Decoction: Membersihkan panas dan detoksifikasi, menghilangkan kelembaban dan mengurangi pembengkakan

100 gram kacang hijau, 60 gram kacang merah dan lentil putih. Masak yang sama sampai matang, lalu tambahkan gula merah. Sangat cocok untuk pasien dengan diare basah, luka dan bisul.

Bubur Kacang Hijau: Mengisi Qi dan Perut, Menghilangkan Panas

50 gram kacang hijau, direbus hingga lembek, lalu tambahkan nasi japonica untuk memasak bubur, setelah bubur dimasak, tambahkan gula batu dalam jumlah yang sesuai dan masak sebentar. Sangat cocok untuk masalah demam, polidipsia, gangguan pencernaan, kekurangan dan kelelahan qi, sesak dada, inversi qi, palpitasi, insomnia, dan masalah buang air kecil. Bubur ini biasanya digunakan untuk meredakan panas di musim panas.

Sup kacang hijau dan sup biji coix: membersihkan panas dan lembab, memperkuat limpa dan meningkatkan selera.

100 gram kacang hijau, 50 gram biji coix. Rebus keduanya hingga mekar, lalu tambahkan 50 gram serpihan rumput laut dan jumlah gula batu yang sesuai, dan masak selama beberapa menit. Sangat cocok untuk demam, lekas marah, kehilangan nafsu makan, pembengkakan air dan kelembaban, kesulitan buang air kecil, gondok, dll.

Sup kacang hijau untuk meningkatkan penglihatan: membersihkan panas dan membersihkan api, detoksifikasi dan meningkatkan penglihatan

50 gram kacang hijau, 9 gram cassia. Masak keduanya sampai kacang hijau matang dan lembek, dan tambahkan gula merah dalam jumlah yang sesuai. Sangat cocok untuk peradangan hati, mata merah, pembengkakan dan rasa sakit, rasa malu dan air mata, tekanan di dada, berkurangnya rasa haus, edema, dan buang air kecil yang buruk.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s