Acupuncture

耳尖 Er Jian

Ear tip

Position                : Above the pinna, when the ear is folded forward, at the tip above the pinna.

Indications          : Migraine headache, conjunctivitis, keratitis, facial boils, high fever, urticaria, psoriasis.

Acupuncture and moxibustion: Straight puncture 0.1 inch, or trigonal acupuncture for bleeding; moxibustion.

耳尖 Er Jian

定位      :在耳廓上方,当折耳向前,耳廓上方尖端处。

主治      :偏正头痛,结膜炎,角膜炎,颜面疔疖,高热,荨麻疹,银屑病。

刺灸      :直刺0.1寸,或三棱针刺出血;可灸。

Ujung telinga

Posisi     : Di ​​atas pinna, ketika telinga dilipat ke depan, di ujung atas pinna.

Indikasi : Sakit kepala migrain, konjungtivitis, keratitis, bisul wajah, demam tinggi, urtikaria, psoriasis.

Akupunktur dan moksibusi: tusukan lurus 0,1 inci, atau akupunktur trigonal untuk perdarahan; moksibusi.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s