Chinese Medicine

银杏叶 Ginkgo biloba

Ginkgo biloba

Convergence of lungs and asthma, protect blood vessels.

Alias       : Ginkgo biloba.

Taste     : Bitter, astringent, and neutral.

Efficacy : Convergence of lungs and asthma, blood circulation and pain relief.

Usage and dosage: Boil with water, 5-10 grams.

Applicable diseases:

1. Used for cough and asthma caused by lung deficiency.

2. Used for coronary heart disease, angina pectoris, cerebral vasospasm, hyperlipidemia, hypertension, etc.

Medication guidance:

1. Ginkgo biloba should not be used as tea or long-term treatment.

2. Use with caution if you have a history of allergies.

3. Ginkgo biloba leaves are cold, and patients with deficiency cold heart disease and hyperlipidemia should not take it.

4. Pregnant women and children should be used with caution.

银杏叶

敛肺平喘,保护血管。

别名      :白果叶。

性味      :味苦,涩,性平。

功效      :敛肺平喘,活血止痛。

用法用量            :水煎服,5-10克。

适用病症:

  1. 用于肺虚引起的咳喘等。
  2. 用于冠心病,心绞痛,脑血管痉挛,高脂血症,高血压等。

用药指导:

  1. 银杏叶不宜当茶饮,也不宜长期连服。
  2. 有过敏史者慎用。
  3. 银杏叶药性偏凉,虚寒性心脏病和高脂血症患者不宜服用。
  4. 孕妇和儿童要慎用。

Ginkgo Biloba

Konvergensi paru-paru dan asma, melindungi pembuluh darah.

Alias       : Ginkgo biloba.

Rasa       : Pahit, astringen, dan netral.

Khasiat:                Konvergensi paru-paru dan asma, memperlancar sirkulasi darah dan menghilangkan rasa sakit.

Penggunaan dan dosis: Dimasak dengan air, 5-10 gram.

Penyakit yang berlaku:

1. Digunakan untuk batuk dan asma yang disebabkan oleh lemah paru-paru.

2. Digunakan untuk penyakit jantung koroner, angina pectoris, vasospasme serebral, hiperlipidemia, hipertensi, dll.

Panduan pengobatan:

1. Ginkgo biloba tidak boleh digunakan seperti teh atau dikonsumsi jangka panjang.

2. Gunakan dengan hati-hati jika Anda memiliki riwayat alergi.

3. Daun ginkgo biloba dingin, dan tidak cocok untuk pasien dengan penyakit jantung dingin dan hiperlipidemia.

4. Wanita hamil dan anak-anak harus digunakan dengan hati-hati.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s