Chinese Medicine

杜仲 Eucammia

Eucommia

Warm liver and kidney, strengthen muscles and bones.

Alias       : Silk cotton leather.

Taste     : Sweet and warm.

Efficacy : Nourish liver and kidney, strengthen muscles and bones, and stabilize the fetal.

Usage and dosage: Boil with water, 10-15 grams.

Applicable diseases:

1. Used for waist and knee soreness caused by liver and kidney insufficiency, lower limb atrophy and so on.

2. Used for bloody pregnancy, uneasy fetal movement or habitual abortion caused by liver and kidney deficiency.

3. Helps lower blood pressure.

Medication guidance:

Eucommia is warm, and those with yin deficiency and vigorousness should use it with caution.

Relieve kidney pain, waist and knee pain, muscle weakness:

Eucommia ulmoides 12 grams, Rehmannia glutinosa, dried ginger, Dendrobium 9 grams each. Boil with water, 1 dose per day, 5 days of treatment.

Treatment of habitual abortion:

Eucommia ulmoides 12 grams, Chinese yam, Sangjisheng 10 grams each. Boil with water, 1 dose per day.

Treatment of fetal restlessness:

Eucommia ulmoides, Atractylodes macrocephala, Codonopsis, Angelica, Ejiao 10 grams each. Decoction, 1 dose per day, divided into 3 times.

Treatment of elderly kidney deficiency, muscle and bone pain:

12 grams of Eucommia ulmoides, 10 grams of Wujiapi, and 9 grams of Centipede. Boil with water, 1 dose per day, 10 days of treatment.

Duzhong Duhuo Wine: Remove wind and dampness, relieve cold and relieve pain

Eucommia ulmoides 50 grams, DuHuo 20 grams, aconite, 25 grams of Achyranthes bidentata, 30 grams of Epimedium. Mix and grind to small pieces, put into 2000 ml of liquor, sealed with a lid, shake once every 3 days, drink after 15 days, and take 15-20 ml each time. Note that the aconite is poisonous, consult a doctor before serving this wine.

杜仲

温补肝肾,强筋健骨。

别名      :丝棉皮。

性味      :味甘,性温。

功效      :补肝肾,强筋骨,安胎。

用法用量            :水煎服,10-15克。

适用病症:

  1. 用于肝肾不足引起的腰膝酸软,下肢痿软等。
  2. 用于肝肾亏虚引起的妊娠下血,胎动不安或习惯性流产等。
  3. 有助于降低血压。

用药指导:

杜仲性温,阴虚火旺者慎用。

缓解肾虚腰膝酸痛,筋骨乏力:

杜仲12克,熟地黄,干姜,石斛各9克。水煎服,每日1剂,5日为1个疗程。

治疗习惯性流产:

杜仲12克,山药,桑寄生各10克。水煎服,每日1剂。

治疗胎动不安:

杜仲,白术,党参,当归,阿胶各10克。水煎,每日1剂,分3次服。

治疗老年肾虚,筋骨疼痛:

杜仲12克,五加皮10克,鸡血藤9克。水煎服,每日1剂,10日为1疗程。

杜仲独活酒 :祛风除湿,散寒止痛

杜仲50克,独活20克,制附子,怀牛膝各25克,淫羊藿30克。上述材料研碎,放入白酒2000毫升中,加盖密封,每隔3日摇晃一次,15日后饮用,每次服15-20毫升。注意附子有毒,服此酒前清咨询医生。

Eucommia

Menghangatkan hati dan ginjal, menguatkan otot dan tulang.

Alias       : Kulit katun sutra.

Rasa       : Manis dan hangat.

Khasiat : Menyehatkan hati dan ginjal, menguatkan otot dan tulang, menstabilkan janin.

Penggunaan dan dosis: Dimasak dengan air, 10-15 gram.

Penyakit yang berlaku:

1. Digunakan untuk nyeri pinggang dan lutut yang disebabkan oleh kekurangan hati dan ginjal, atrofi tungkai bawah dan sebagainya.

2. Digunakan untuk pendaharan, gerakan janin yang tidak nyaman atau sering keguguran yang disebabkan oleh defisiensi hati dan ginjal.

3. Membantu menurunkan tekanan darah.

Panduan pengobatan:

Eucommia hangat, dan mereka yang kekurangan dan kekuatan yin harus menggunakannya dengan hati-hati.

Meringankan sakit ginjal, sakit pinggang dan lutut, kelemahan otot:

Eucommia ulmoides 12 gram, Rehmannia glutinosa, jahe kering, Dendrobium masing-masing 9 gram. Dimasak dengan air, 1 dosis per hari, diminum selama 5 hari.

Pengobatan sering keguguran:

Eucommia ulmoides 12 gram, Shanyao, Sangjisheng masing-masing 10 gram. Dimasak dengan air, 1 dosis per hari.

Pengobatan janin tidak kuat:

Eucommia ulmoides, Atractylodes macrocephala, Codonopsis, Angelica, Ejiao masing-masing 10 gram. Direbus dengan air, 1 dosis per hari, dibagi 3 kali.

Pengobatan defisiensi ginjal lansia, nyeri otot dan tulang:

12 gram Eucommia ulmoides, 10 gram Wujiapi, dan 9 gram Lipan. Dimasak dengan air, 1 dosis per hari, diminum selama 10 hari sebagai pengobatan.

Duzhong Duhuo Wine: Menghilangkan angin dan kelembapan, meredakan dingin dan menghilangkan rasa sakit

Eucommia ulmoides 50 gram, Duhuo 20 gram, aconite, 25 gram Achyranthes bidentata, 30 gram Epimedium. Bahan-bahan di atas dihancurkan, dimasukkan ke dalam 2000ml arak putih, ditutup dengan rapat, kocok setiap 3 hari, minum setelah 15 hari, ambil 15-20 ml setiap kali. Harus diperhatikan aconite beracun, konsultasikan dengan dokter sebelum mengonsumsinya.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s