Lao Gong
Laogong is the Xingyin point of the pericardium of Jueyin.
Position : In the palm of the hand, when the 2nd and 3rd metacarpal bones more to the 3rd metacarpal bone, the middle fingertip is pointed when the fist is flexed.
Indications : Fever, epistaxis (nasal epistaxis), ulcer, bad breath, hemoptysis, stroke, coma, heartache, epilepsy, psychosis, hand tremor.

劳宫 Lao Gong
劳宫是手厥阴心包经荥穴。
定位 :在手掌心,当第2,3掌骨之间偏于第3掌骨,握拳屈指时中指尖指处。
主治 :发热,鼻出血(鼻衄),口舌生疮,口臭,咯血,中风,昏迷,心痛,癫痫,精神病,手颤。
Lao Gong
Laogong adalah titik Xingyin dari perikardium Jueyin.
Posisi : Di telapak tangan, ketika tulang metacarpal ke-2 dan ke-3 lebih dekat ke tulang metacarpal ke-3, ujung jari tengah diarahkan ketika kepalan tangan tertekuk.
Indikasi : Demam, epistaksis (epistaksis hidung), sariawan, bau mulut, hemoptisis, stroke, koma, sakit hati, epilepsi, penyakit mental, tremor tangan.